呵呵，孩子，你怎么看着书架愣住了？哪本书你看着有兴趣？”于老局长竟然以为徐东是对哪一类书籍感了兴趣而忘神，不由对面前的这个年轻人再次多了一分好感。

“恩····…那个，我只喜欢看看古文字，这些书给我看，恐怕一本书就够我啃一年的了！”徐东摸摸头，不好意思的说道。确实，上学时看着班里的同学抱着小说看的津津有味，自己也好奇的拿来看看，一会工夫，没等翻上几页，直接睡着了，竟然比吃安眠药管用的多。不由得对能看书，看书快的同志肃然起敬。

“呵呵，一本书能啃一年？小伙子看书能细细品味，不错，你比我那孙女强的多多啊！”于老局长竟然很欣慰的，欣赏的看着徐东。天啊，竟然会认为徐东读一年的原因是在细细品读。徐东身上都开始冒汗……都不知道该怎么开口了。

“你叫什么名字啊？”老局长拉过椅子，一边招呼徐东坐下，一边问道。

“我叫徐东！”徐东很规矩的坐下后，笑着说道。

“哦，不知道你来找我想认识认识的字，是什么样的字体？“老局长抓过桌子上的老花镜，戴上后，从书架上抽过一本超厚的字典，看着徐东问道。

“我在一本书上看到的,可是这一本书、从头到尾的字我都不认识。所以请您来辨别一下！”徐东说着，从兜里掏出自己按照秘籍上的文字描下来的那张纸，递到老局长的面前。

“哦？我看看！”老局长顺手抓过看了一眼后，音然把眉头一皱，看了看纸，随后惊奇的问徐东：“你从哪里见的这本书？”

“哦……别人的书，我随意翻看的！”

老局长点了点头,把那纸按在桌子上，正色道道，“这是古代的少数民族文字。不过现在已经很少有人识得其意了。仅仅能从其形态上初步认定为那个朝代。我给你找一下那个朝代的相关资料啊！” 起身去了卧室

老局长把手中的翻译字典放下，随后在书架上翻了半天，抽出一套文集样的大厚书，摊在桌子上，连续翻动半天后，对徐东说道：“来，这里了！”

徐东忙起身过去，探头看了半天，多亏自己还认识几个字，不然，可把人丢大了。

古西域国名.又作鸠兹、屈茨、归兹、屈支、丘兹等.在今库车一带，有文字.居民擅长音乐.东汉初传 向往着能入佛教，魏、晋后盛行.汉通西域后属西域都护府，唐时与于闻、疏勒、碎叶（后改焉）号称“安西四 镇”.龟兹为安西督护府治。

徐东眨巴眨巴眼睛，看了看老局长，无奈的说道：“您也不认识这些字么？”

“恐怕现今没几人认得了！”老局长叹息的摇了摇头，随即很期待的看着徐东说道：“不过如果你能把那本书暂时借来，我汇集我们协会的众人，逐渐的推敲，破译，倒也能把这文字大概的演读出来。”

徐东歪了下头，无奈的说道：“我就是好奇这文字，我以前从没见过。可是那本书在我一个朋友那里。恐怕不方便吧！”

老局长点了点头，说道：“要说我们现在对这文字的理解，仅仅在古代的物品上遗留下来的部分字体，然后通过与当时同一朝代的文字相互推敲，辨别后也不能保证这文字的读法，含义是否真的如我们的理解一般。”

徐东见老局长也不认得这些字，并且说了，目前没人认识，即使找人研究，最后的结果也只是近似而已。