哈利感到全身如同被巨大的漩涡吞噬般被猛力摇晃,直到那种令人恶心的感觉消失,周围的景象也随之发生了巨大变化。之前袭来的树篱已经消失,取而代之的是一片开阔的草坪,草坪上零散地矗立着无数墓碑。这里是死者安息之地,尽管是白天,四周却弥漫着如同夜幕降临般的阴沉氛围。
“这是……哪里?”塞德里克按着仍在眩晕的头,茫然地呢喃。哈利也支撑起身体,环顾四周后陷入震惊。
(这就是我梦中见过的墓地……)
如果真是如此,这里就是伏地魔潜伏的宅邸附近。意识到这一点后,哈利的脸色瞬间惨白。他赶紧松开优胜杯这个暗藏机关的门钥匙,想要走开,却慌忙抓住正要迈步的塞德里克的手臂,阻止他。
“塞德里克,快离开这里!这里太危险了。”
“可这也许只是试炼的一部分呢?再仔细调查一下也不迟吧……”
塞德里克的话音未落,一道女声突然响起。
“哎呀呀,真是糟糕,本来只打算召唤波特一个人,结果还有个多余的累赘。”
“是谁!”
这突如其来的声音让毫无察觉的哈利和塞德里克都大吃一惊,立刻警惕地举起魔杖,回头望去。墓碑的阴影中走出了一名年纪约四十左右的女人和一个身材矮胖的男人。女人怀里抱着一个用布包裹的物体,像珍爱人偶般小心翼翼。哈利认出了这两个人的脸——正是去年逃狱的女犯,以及与那场事件紧密相关的男人。
他们是贝拉·莱斯特兰奇和彼得·佩蒂格鲁。
“如何处置,主人?”贝拉低头看着怀里的“某物”,用恭敬的语气询问。回应她的是一种犹如生锈金属摩擦般嘶哑的声音。
“只需要波特,把那个处理掉。”
贝拉露出嘲弄的笑容,用甜腻的嗓音轻蔑地说道:“听到了吧,小子,这可不好意思了。”
她红色的嘴唇拉成新月般的弧度,乱糟糟的黑发间露出一双疯狂的眼睛,令哈利不寒而栗。看到贝拉和彼得纷纷抽出魔杖,塞德里克意识到他们是敌人,立即摆出防御姿态。
“别战斗,太危险了!”哈利拉着塞德里克想要逃走,但他们的动作远远比不上贝拉。她的魔杖发出一道绿光,死咒已经朝着塞德里克袭来。
“塞德里克!”哈利的绝望呼喊回荡在墓地中。塞德里克的身体如同木偶般飞起,重重摔在地上。
“塞德里克,振作一点,塞德里克——”
“别想逃,你还有别的用处。”贝拉冷笑着挥舞魔杖,哈利顿时被一股强大的力量扯向一座大墓碑。墓碑上守护着死神像,被施了魔法的雕像动了起来,像搂抱般将哈利紧紧缠住。哈利的背撞上冰冷坚硬的墓碑,剧痛让他面目扭曲,拼命挣扎中,他看见墓碑上刻着的名字,不禁惊恐万分。
“汤姆·马沃罗·里德尔”(伏地魔的名字……!?)
在哈利被束缚时,彼得早已在旁边架起一口巨大的熬药用铁锅。哈利看到他那一刹那,没冲口责问彼得为何不阻止杀害塞德里克或为什么背叛自己,仅仅是因为彼得向他投来一瞥,偷偷朝他点了点头,似乎在暗示什么,而贝拉没有察觉。
贝拉将伏地魔那不完全的身躯抱在怀里,靠近铁锅。