第260章 四人重聚2

长海落日情 乌檀 1076 字 1天前

四人说着话儿沿街一路往东而行。

莫莫赶前一步搭上嘴:“正是。师哥,咱们有难同当,有福同享,你可别让我们三个看守门口,这种事儿留给东菊姐家的黑旺去做。咱们一起进他家去‘大闹天宫’,他要是不把小蕾姐和凯瑟琳交出来,咱们就……就……小布,你说怎样?”说着回过头朝威利斯看去。

黑大个竟也听得明白,大跨一步扬起拳头,用生硬的华语吐出一句:“把他揍成‘乌鬼王八蛋’。”

夏东菊噗嗤一笑说:“布鲁斯,这种骂人的话你就别跟着学嘴学舌,一不小心反咬了自己的舌头就不好了。”

莫莫早笑掉了眉毛,“小布,什么‘乌鬼王八蛋’,这话儿听起来好像是在骂你自己。”

威利斯搔起脑壳子,“哦,什么骂我自己?说来听听。”

莫莫说:“这‘乌鬼’华语的意思就是黑鬼,这不是骂你自己吗?”

威利斯埋怨起来:“既然是骂我的,你干吗还说呢?枉我把你当成最好的朋友。”

莫莫解释说:“这‘乌龟’和‘乌鬼’是不一样的,两个字隔着太平洋那么远呢。是‘乌龟’,不是‘乌鬼’,小布,听明白了吗?”

威利斯晃着脑袋,“不明白。这华语真搞不懂是怎么回事,乱七八糟的,难怪只有你们华人才学。”

铁济堂这时开口说:“莫莫,我让你别说这种骂人的话,你总是听不进耳去。骂人的话是最容易得罪人,给自己惹来没必要的麻烦。再说你骂别人十句,别人必会还你十一句,来来去去你也讨不到便宜。就算给你占了点嘴巴上的便宜,除了损脾伤肝外,又有什么益处?”

话到这,转头却朝威利斯说:“布鲁斯,华语是一门优雅美妙、缤纷多彩、生动有趣的语言,不是什么乱七八糟的,你应该好好学学,当你学懂了你就会发现华语无与伦比的魅力。”

威利斯听了应上话:“好的,师父,我听你的,以后我会像学功夫一样努力学习华语。”

铁济堂和悦一笑,“布鲁斯,你有这样的上进心,我很高兴。等这里的事完了,我就带你去马尼拉,把我所学的好好教给你。”

威利斯兴奋得踏起舞步来,“师父,我的心现在已经在马尼拉的上空盘旋了,好期待噢!不知马尼拉的中国菜怎样?”

莫莫搭话:“那当然不错。到时我带你到翠竹楼去吃最棒的中国菜,包你口水流到圣弗朗西斯科。另外陆师嫂做的菜也是顶呱呱嘀。”