江离吃完早餐，沿着海港悠闲地散步。

冬日的阳光洒在海面上，波光粼粼，游艇轻轻摇晃着，偶尔有海鸟从她头顶掠过，留下一串短促的鸣叫。

海风微凉，却不刺骨，夹杂着淡淡的盐味和烘焙坊飘来的奶油香，让人忍不住深吸一口气。

她没有特定的目的地，只是随意走着，享受这片刻的宁静。

路过街角的小花店时，她停下来瞥了一眼，老板正往门口摆放新到的郁金香，鲜艳的花瓣在晨光下泛着温润的色泽。

绕着海港走了一圈，她踩着鹅卵石铺成的小径回了家。

刚推开门，手机便震动了一下。她拿起一看，是威廉的消息。

—— 一张晚餐的照片。

江离点开，画面上是一桌热气腾腾的中餐。

翠绿的清炒时蔬摆放得精致而整齐，白米饭蓬松饱满，酸辣汤的红油在汤面上泛着微光，盘子中央的肉卷被摆成盛开的花朵形状，边上整齐地排列着一圈晶莹剔透的鲜虾，连灯光都恰到好处，透着一股温暖的烟火气息。

她盯着照片看了几秒，不自觉地吞了吞口水。

这才叫吃饭吧。

她忍不住打字：“你这顿饭看起来太犯规了，我觉得我光看照片都能闻到香味。”

威廉很快回了消息：“那说明你是饿了。”

江离抱着手机哼了一声，嘴角却忍不住翘起来。

她心里涌起一种微妙的情绪。

很久没吃过中餐了。

不是不想吃，而是懒得折腾。

她平时几乎不怎么开火，偶尔煮饭也只是最简单的方式——一把意面丢进锅里，等水滚了捞出来，再开一罐金枪鱼，倒点橄榄油拌一拌，就算解决一餐。

这样的搭配简单、省事，但毫无温度，也无聊得很。

如果恰好去集市，她偶尔会顺手买点科西嘉岛的 figatellu（科西嘉风味香肠），然后稍微讲究一点，挑些西西里岛的罗勒橄榄，回家随手蒸几颗土豆和鸡蛋，切点香肠拼在一起。

一盘香肠、橄榄、土豆和鸡蛋，就是她为数不多的“用心”餐点。

可即便如此，和眼前这桌正儿八经的中餐比起来，仍然逊色太多。